Yes, you can paint or varnish your fire door, but ensure that the products you are using are suitable for the purpose of the fire door and are of a high standard.